You can add a task on the contact record and it will show up in your task list on the home page dashboard.
- Click "More" followed by Tasks
- Click "Add" a task
- Enter task details
- Check the box to complete the task
Note: By default, completed tasks are hidden, but you click the "Show completed" button to unhide completed tasks.