Create, edit, and delete custom fields on a contact record